Ein Buch mit Briefen von ganz normalen Leuten: Was soll daran Besonderes sein? Zum Einen eben dieses: Es sind echte Briefe von ganz normalen Leuten, wie sie die Zeit und ihren Alltag ganz direkt erleben und unverstellt be-schreiben: 95 Briefe von sechzehn miteinander Schreibenden, die hier ediert sind.

Und zum Andern: Sehr besonders sind die Zeiten, in denen sie leben: die wenig ausgeleuchtete kurze Zeitspanne vom Ende des Zweiten Weltkrieges und den allerersten Jahre danach, Besatzungszeit nach einem zerstörerischen Krieg, eine kurze Zeit und von denen, die sie erlebt haben, damals gerne bald vergessen.

Es ist Geschichte in einer Zeit, in der nichts mehr selbstverständlich war.

Die Briefe sind im ersten Drittel des Buches auf hundert Seiten originalgetreu chronologisch und ungestört ohne Unterbrechung abgedruckt. Sie stehen und sprechen so zunächst für sich allein.

Nach einem kurzen Ausblick »Und dann?« – wie es mit der Familie weiterging – folgen rund hundert Seiten Kommentar zu den Briefen mit Erläuterungen und Anmerkungen mit historischer, biographischer und anekdotischer Einordnung. Den Kommentar kann man aber auch nahezu für sich allein lesen: Er gibt Hintergründe, erläutert Zusammenhänge, historische, politische und familiäre Zusammenhänge. Er ist auch eine Fundgrube und eine bunte Mischung von Geschichte und Geschichten von A bis Z, von Ausweis, Anschluß, Altpapier über Besatzungszone und Bizone, Bucheckern, Büschelholz und Care-Paket, Einreiseerlaubnis und Entpreußung – wer hätte jemals davon gehört? –, Feldpost, Feuerbach und Füllhalter – warum denn nun Füllhalter? –, über Grenzen, Gefangenschaft, Gelbe Rüben und Gurken, Hamstern, Heidenheim, Holzkoffer, Hungerwinter, Kartoffeln und Markenkartoffeln, über Nägel, Passierscheine und Währungsunion bis Z wie Zeitung, (politische) Zeugnisse, Zivilfranzosen, Zollunion, Zuckerrüben und Zuteilungen. 

Zehn Seiten Biographische Informationen über die Familien, der Editorische Bericht, eine Bibliographie, das Verzeichnis der Briefe sowie ein Nachwort runden die Edition ab.  Im Anhang sind viele Fotos und Original-Dokumente aus der Zeit und eine Landkarte mit den Standorten und Grenzen.

Das Buch ist für Menschen, die die Zeit erlebt haben oder in der Familie darüber gehört haben, ebenso wie für Menschen, die noch nie davon gehört haben und davon gar nichts wissen. Es ist nicht nur zum »linear« Lesen, sondern ebenso zum Blättern und zum Schmökern: ein »Lesebuch« im besten Sinne des Wortes. Und es ist für alle, die sich dafür interessieren, wie es denn konkret war, damals, vor achtzig Jahren, als der Krieg zu Ende gegangen war.